Liczenie na palcach w Chinach – jak pokazać od 1 do 10 przy pomocy gestów dłoni

W Chinach liczby bardzo często pokazuje się za pomocą gestów dłoni. Znajomość tego systemu może być szczególnie pomocna dla osób uczących się języka chińskiego, planujących zamieszkać w Chinach lub podróżujących po kraju. W tym artykule pokażę, jak wygląda chiński sposób liczenia na palcach i jak dzięki jednej ręce można przekazać liczby nawet do 99.

Jak liczyć do 99 po chińsku? Prosty system tworzenia liczb

W języku chińskim liczby tworzy się w bardzo logiczny i przejrzysty sposób. Wystarczy, że nauczymy się liczb od 1 do 10 i już tak naprawdę będziemy umieć liczyć do 99.

System opiera się na łączeniu podstawowych cyfr z liczbą dziesięć. Na przykład liczba 20 to dosłownie „dwa dziesięć” (二十), czyli 2 i 10. Podobnie działa to w przypadku innych dziesiątek: 30 to „trzy dziesięć” (三十), a 40 to „cztery dziesięć” (四十).

Jeśli liczba ma także jedności, dodaje się je na końcu. Na przykład 21 to „dwa dziesięć jeden” (二十一), czyli 2 × 10 + 1. Liczba 56 powstaje z połączenia „pięć dziesięć sześć” (五十六), czyli 5 × 10 + 6. W podobny sposób tworzy się wszystkie liczby aż do 99.

Dzięki temu systemowi chińskie liczby są bardzo regularne i łatwe do zrozumienia. To właśnie ta prostota sprawia, że można je wygodnie pokazywać także za pomocą gestów dłoni, co jest bardzo popularne w codziennej komunikacji w Chinach.

Zanim jednak przejdę do liczenia na palcach, spójrzmy jeszcze na wymowę:

1. 一 (yī)
2. 二 (èr）
3. 三 (sān)
4. 四 (sì)
5. 五 (wǔ)
6. 六 (liù)
7. 七 (qī)
8. 八 (bā)
9. 九 (jiǔ)
10. 十 (shí)

Liczenie na palcach w Chinach – gesty od 1 do 10

W Chinach liczby często pokazuje się na palcach jednej ręki – od 1 aż do 10 istnieją specjalne gesty dłoni. Dzięki temu systemowi można szybko komunikować liczby bez słów, a łącząc gesty oznaczające dziesiątki i jedności, jedną ręką da się pokazać liczby nawet do 99. Co ciekawe, wielu Chińczyków przekonanych jest, że system ten funkcjonuje na całym świecie. No bo jakim cudem taka przydatna umiejętność mogłaby do nas nie dotrzeć? Dlatego więc sklepikarz za ladą widząc obcokrajowca, wychodzi często z założenia (zresztą słusznie), że nie mówi on po chińsku. W związku z tym bez słowa pokazuje mu cenę właśnie na palcach przekonany, że ułatwił tym sprawę. Jak więc wygląda to w praktyce? Spójrzmy:

Jak widać na zdjęciach powyżej, gesty dla cyfr od 1 do 5 nie różnią się wiele od tych, które znamy od dziecka. Zabawa zaczyna się dopiero od cyfry 6. Nie są to jednak bardzo skomplikowane gesty i jestem pewna, że pojmiecie je w mig! 

Nie ma znaczenia, w którą stronę obrócicie dłoń – tak, aby rozmówca widział Waszą wewnętrzną, czy zewnętrzną część dłoni. Tak czy inaczej gest będzie zrozumiały. Na koniec jeszcze w ramach powtórki spójrzmy jak pokazać przy pomocy gestów poszczególne liczby:

Podsumowanie

System pokazywania liczb na palcach jednej dłoni to prosty i szybki sposób komunikacji, który przydaje się w wielu codziennych sytuacjach – na targu, w sklepie czy podczas zamawiania jedzenia. Sprzedawcy często pokazują w ten sposób ceny, a gesty liczb pojawiają się także w czasie różnych gier, na przykład podczas gry w kości.